La diplopía es el término que se utiliza para hacer referencia a la visión doble, la percepción de dos imágenes de un único objeto. La imagen puede ser tanto horizontal, como vertical o diagonal.

Cuando desaparece al cerrar uno de los ojos, tiene por lo general dos causas diferenciadas, por parálisis de los músculos oculomotores, con la consiguiente desalineación de los ojos, formándose la imagen en distintos lugares de la retina en cada ojo o en caso de estrabismo (desviación de los ojos).

Si al cerrar un ojo no desaparece la doble imágen, esta es causada generalmente por defecto de correlación entre las lentes del ojo. Si al mirar con un ojo con visión doble, usando un filtro polarizado, se encuentra al girar el filtro que desaparece la doble imágen, esta se forma por birrefringencia en el cristalino. En el caso de la doble imagen viendo con un ojo, es importante verificar la presión introcular esta última relacionada con el glaucoma ocular.

Vía: Wikipedia